跟孩子一起读绘本EveryoneGot
爸爸妈妈和孩子们在院子里浇花,一会儿水桶漏了,一会儿水管漏了,水桶没修好,反而爆裂开来,“这真是个棘手的问题”、“这太困难了”。爸爸妈妈反复被水浇得一身湿,水桶和水管都修好了,孩子们又来捣蛋了……
EveryoneGotWet大家都湿透了
Dadlookedatthewaterbutt.thewaterbuttwasleaking.爸爸看着雨水桶,雨水桶漏了一个洞,水从洞里面漏了出来。
Mumlookedatthehose.Thehosewasleaking.妈妈看着水管,水管也漏了个洞。
"Ohbother!"saidMum.哎,真糟糕。
Dadmendedthewaterbutt.Heputapatchonit.爸爸开始修理雨水桶。他给水桶打了个补丁。
"Whatatrickyjob!"hesaid.真是个棘手的工作呀。
Thewaterbuttburst.Allthewatercameout.雨水桶裂开了,水都流出来了。
Dadgotwet.爸爸浇了一身湿。
Mummendedthehost.Sheputapatchonit.妈妈修理水管。她给水管打了个补丁。
"Whatatrickyjob!"shesaid.“真难办呀。”
Mumputthehoseonthetap.Thetopofthetapcameoff.妈妈把修好的水管接到水龙头上。水管从水龙头上脱落了。
Mumgotverywet.妈妈弄得湿透了。
Dadgotanewwaterbutt.Heputitonthebricks.爸爸拿来一个新的雨水桶。他把雨水桶支在了几块砖头上。
Hegotthehose.Hefilledupthewaterbutt.他拿起水管,往雨水桶里面蓄水。
Thewaterbuttfellover.雨水桶翻倒了。
Thewaterpouredout.Dadgotwetagain.水都流了出来。爸爸再次弄得湿透了。
Mumgotanewhose.Shejoinedittotheoldhose.妈妈拿来新的水管,想把它跟旧的水管接在了一起。
Shewantedtowatertheroses.妈妈想要去浇玫瑰花。
Kipperwantedtohelp.Heturnedthetapon.基普想要帮忙,于是他打开了水龙头。
Mumgotwetagain."Ohno!"saidMum.妈妈又一次湿透了。“噢,不”妈妈哀嚎着
Thechildrengotthepaddlingpool.Theyputitonthegrass.孩子们拿来了塑料游泳池。他们把它放在了草地上。
Dadgotthenewhose.Biffturnedonthetap.爸爸拿了一根新的水管。比弗拧开了水龙头。
Nowatercameoutofthehose."Funny!"saidDad.但是水管里没有水流出来。“真是太搞笑了。”
Helookeddownthehose.爸爸沿着水管看过去,原来是水管打了结,系在了一起。
Ohno!Thechildrengotwet.爸爸还没来得及处理,水管爆开了。噢,不。孩子们也都湿透了。
转载请注明:http://www.abuoumao.com/hytd/6310.html